ほがせ易い？の？
安いし、可愛いものが多いので、私が欲しくなっちゃいます
で、値札に使ったシールのパッケージにこの文字
『貼ってほがせ易いラベル』
ほがせ易い？っていうのかな？標準語では。
バリバリのしぞ〜かなまりの嫁には分りません
2009年01月15日 Posted byＨＡＩＲandRelaxing SLOW at 12:12 │Comments(2) │嫁のはなし
この記事へのコメント
こんにちは。
ほがせ=ほがす なら「穴をあける」って意味なんだけど…
貼ってほがせ易いラベル→貼って穴をあけ易いラベル ってことかい？
う～ん…どうなんだろう？メーカーに聞くほどの事じゃないし…ね！
ほがせ=ほがす なら「穴をあける」って意味なんだけど…
貼ってほがせ易いラベル→貼って穴をあけ易いラベル ってことかい？
う～ん…どうなんだろう？メーカーに聞くほどの事じゃないし…ね！
Posted by m-chan at 2009年01月15日 13:04
m-chan♪
さすがm-chan！ものしりだなァ＾＾
私も調べたけどよく分からず・・‘は‘と‘ほ‘のプリントミス！？
気になる～～(>_<)
さすがm-chan！ものしりだなァ＾＾
私も調べたけどよく分からず・・‘は‘と‘ほ‘のプリントミス！？
気になる～～(>_<)
Posted by ＨＡＩＲandRelaxing SLOW
at 2009年01月15日 22:01
at 2009年01月15日 22:01
